Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
Busque y comparta buenos libros para niños
Los buenos cuentos se comparten una y otra vez. Aquí hay algunos consejos sobre cómo elegir un buen libro para niños y qué hacer cuando lo lea con sus hijos.
Qué buscar:
- Busque libros premiados. Todos los años la Asociación Americana de Bibliotecas selecciona libros para niños y los galardona con el premio Caldecott a las ilustraciones y el premio Newbery a la redacción.
- Busque recomendaciones de libros nuevos para niños. Puede dirigirse a la sección ¡A leer se ha dicho! del sitio www.ColorinColorado.org.
Ojo: Sacar libros de la biblioteca pública e intercambiar libros preferidos con sus vecinos son dos buenas maneras de encontrar libros nuevos.
Qué hacer:
- Escuche atentamente mientras su hijo lee.
- Túrnense al leer. Lea un párrafo (o página) y pídale a su hijo que lea el siguiente.
- Si su hijo tiene problemas para leer una palabra, hay varias maneras de ayudar:
- Oriéntelo para que use sus conocimientos sobre las letras y los sonidos para pronunciar la palabra.
- Pídale que salte esa palabra, lea el resto de la oración y luego diga otra palabra que tenga sentido para completar la historia.
- Dígale la palabra correcta.
- Exprésele a su hijo que está muy orgulloso de él/ella por sus esfuerzos y habilidades.
Ojo: Si su hijo se está concentrando más en cómo leer cada palabra en vez de su significado, comience por leerle todo el cuento en voz alta para que lo pueda comprender.
Encuentre buenos libros para leer en voz alta en la sección Libros y autores de www.ColorinColorado.org.
- Siga este enlace para descargar este artículo en formato PDF.*
- Siga este enlace para descargar este artículo como documento de Microsoft Word.
- Siga este enlace para ver el artículo en inglés.
* Para ver este artículo necesita tener una copia de Acrobat Reader. La mayor parte de las computadoras ya lo tienen instalado, de lo contrario lo puede descargar aquí.
Adaptado de: Kaméenui, E. J., & Simmons, D. C. Read*Write*Now! Activities for Reading and Writing Fun.
Indiscutiblemente planeo hacer un taller con los padres de mis alumnos para mostrarles el sitio y darles ideas sobre como ayudar. Gracias.
~ Lilyan P.









