Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
¿Sospecha que su hijo tiene una discapacidad?
Cuando Sara estaba en primer curso, la maestra comenzó a enseñarle a leer. Los padres de Sara estaban realmente sorprendidos cuando ella tuvo dificultades. Como Sara era lista y ávida, ellos pensaron que aprender a leer sería fácil para ella. Pero no lo fue. Ella no podía conectar las letras con sus sonidos o combinar las letras para formar palabras.
Los problemas de Sara continuaron hasta el segundo curso. Aún no podía leer y tenía además dificultades al escribir. La escuela le pidió a la mamá de Sara permiso para llevar a cabo una evaluación para averiguar la causa de sus problemas. La mamá de Sara dio su consentimiento para la evaluación.
La escuela realizó la evaluación y se enteraron de que Sara tiene un problema del aprendizaje. Inmediatamente comenzó a recibir ayuda especial en la escuela.
Sara aún recibe esa ayuda especial. Ella trabaja todos los días con un especialista en lectura y con un maestro en la sala de recursos. Ahora ella está en cuarto grado y ¡ha progresado mucho! Está trabajando duro para ponerse al día con la lectura y ortografía. Con la ayuda de la escuela, ella seguirá aprendiendo y progresando.
Su hijo, ¿podría tener una discapacidad?
Es posible que muchos padres se sientan preocupados o desconcertados con el desarrollo de sus hijos y no sepan que hacer para ayudarlos. Tal vez hayan observado que su bebé no se está desarrollando como debería hacerlo o que su niño que está en primaria está teniendo dificultades de comportamiento o para aprender a leer, escribir o recordar información. Muchos niños pueden presentar alguna que otra dificultad al aprender o en su desarrollo, pero cuando estas dificultades se dan por tiempos prolongados y a pesar de apoyos externos, es muy importante averiguar más.
Si usted está desconcertado acerca del desarrollo de su hijo/a o preocupado porque piensa que algo no está bien, debe investigar más.
¿Por donde empezar a buscar ayuda?
Paso 1
Lo primero que usted debe saber es que hay sistemas de apoyo y ayuda para los niños, incluyendo para los infantes y los preescolares.
¿Cuáles sistemas? Dos en particular:
- Intervención temprana, (0-2 años) Son servicios para infantes y niños, designados a identificar y tratar cualquier problema o retraso lo antes posible. Los servicios de intervención temprana se ofrecen a través de una agencia pública o privada.
- Educación especial, (3-21 años) La educación especial es instrucción especialmente diseñada para cumplir con las necesidades únicas de los niños que tienen discapacidades. La educación especial puede incluir instrucción especial en la sala de clases regulares o adaptadas, en el hogar, en los hospitales o instituciones. Los programas de educación especial son programas individualizados que las escuelas públicas ofrecen gratis.
Paso 2
Muy bien, ya se que hay estos sistemas de apoyo y ¿ahora
?
El proceso comienza por hacer que le hagan una evaluación a su niño/a para ver si su desarrollo es adecuado o si hay un problema. En el caso de que hubiese un retraso en el desarrollo o se identificase una discapacidad, entonces su hijo/a puede comenzar a recibir la ayuda que él o ella necesita para crecer y aprender.
- Si su hijo/a esta entre las edades de 0-2 años póngase en contacto con la agencia de los servicios de intervención temprana para los infantes y niños con necesidades especiales en su estado y haga una cita para que se le hagan pruebas (y análisis) y una evaluación gratuita.
- Si su hijo está entre las edades de 3-21 años, pida una evaluación en la escuela. Llame o escríbale al Director de Educación Especial o al director de la escuela de su niño. Es posible que la escuela pública también piense que su niño necesita ayuda especial, porque él o ella podría tener una discapacidad. Si es así, entonces la escuela debe evaluar a su niño sin ningún costo para usted.
Paso 3
¿Cómo me pongo en contacto con estos sistemas? Necesito más información sobre el proceso y sobre grupos de apoyo.
Para averiguar el número de teléfono de estas agencias en su estado, para aprender más sobre este proceso, o para buscar grupos de apoyo; póngase en contacto con el Centro Nacional de Diseminación de Información para Niños con Discapacidades (NICHCY) al 1-800-695-0285 o nichcy@aed.org. Pida hablar con una persona en español.
Indiscutiblemente planeo hacer un taller con los padres de mis alumnos para mostrarles el sitio y darles ideas sobre como ayudar. Gracias.
~ Lilyan P.








