Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
Temas de la A a la Z
En los últimos 20 años se ha duplicado el número de estudiantes que están aprendiendo inglés como segundo idioma en las escuelas en los Estados Unidos. Los artículos que encontrará en esta sección les darán a los maestros muchas ideas útiles para que pueda crear un ambiente óptimo para estos estudiantes y sus familias.
En inglés estos estudiantes son conocidos como English language learners (o ELLs, por sus siglas). Los padres de familia podrán encontrar muchos artículos respecto a la alfabetización y la educación de sus hijos.
Go to page: |< < 1 2 3 4 5 > >|
Sort by: | Date | Title |
Al aprender sobre ciencias, se aprenden muchas palabras nuevas. Cuando ayude a su hijo/a a aprender palabras nuevas relacionadas con las ciencias, concéntrese en las palabras que le permitirán enseñar más que una sola palabra.
Las vacaciones de invierno: 10 sugerencias para fomentar la lectura
Las vacaciones de invierno son un buen momento para leer con los niños. También es buen momento para divertirse con la lectura — ¡y la escritura! Intenten las ideas que sugerimos — ¡y recuerden que se pueden hacer estas actividades en español!
Cómo leer textos de no ficción
A los niños les encanta leer acerca de las ciencias y la naturaleza, así como sobre las personas, los lugares y los acontecimientos. Los libros de no ficción presentan información verdadera en forma atractiva e interesante. Sin embargo, la mayoría de los niños leen mucho más libros de ficción que los de no ficción, así es que pase un poco más de tiempo extra ayudando a su lector a aprender a desplazarse por un libro de no ficción.
¡Comparte lo que descubres! Publica tu trabajo
Casi cada semana hay una noticia sobre un nuevo resultado o descubrimiento en la ciencia. Estas noticias son uno de los interesantes pasos en el mundo de la ciencia: ¡compartir lo que uno encuentra! Cuando uno ayuda a los niños a compartir sus propios descubrimientos científicos realmente se les ayuda a sentirse como parte de la comunidad científica.
Creación de gráficas de barras
Actividades y libros recomendados para enseñar a los niños el causa y efecto.
El hecho de ayudar a los niños a seguir una secuencia, también desarrolla en ellos las destrezas para la investigación científica. A fin de estudiar u observar cambios en algo, los estudiantes deben dar seguimiento y anotar los cambios. Los cambios ocurren en un cierto orden, que los niños pueden documentar por escrito o con imágenes. He aquí algunas actividades que pueden hacer las familias y que les ofrecen la práctica de las secuencias a los niños.
Los padres y las personas al cuidado de los niños pueden fomentar las destrezas para el reconocimiento y la categorización de patrones en las ciencias y las matemáticas realizando estas cuatro sencillas actividades.
Grabar observaciones: Captar y compartir imágenes
La exploración de las ciencias y las matemáticas ofrecen a su lector en desarrollo la oportunidad de anotar todo tipo de observaciones. A los niños pequeños les encanta llevar un diario especial y alimentarlo de todo tipo de dibujos, garabatos, dibujos, notas y gráficos.
Las actividades para medir son algo divertido a explorar junto con los niños. El joven estudiante pronto estará midiendo todo lo que tiene a la vista empleando palabras interesantes y realizando actividades prácticas.
Ayude a su hijo a que empiece a ver la relación entre lo que hace como lector y lo que puede hacer como científico. A continuación se muestran dos formas sencillas como usted puede alentar a su hijo a poner sus habilidades de predicción en práctica y trabajar como un científico.
Herramientas en la casa para STEM
¡Muchas de las "herramientas" necesarias para la exploración están en el interior de su hogar! He aquí cinco ideas para poner algunas herramientas cotidianas a trabajar para divertirse un poco a diario.
Cómo leer la boleta de calificaciones
He aquí algunas sugerencias para que la llegada de la boleta sea un momento un poco menos temible y un poco más productivo.
¡En su hogar, haga la prueba con estas divertidas actividades de exploración al aire libre para nutrir el desarrollo de su científico o matemático en formación!
Consejos para los padres sobre las tareas
¡Las tareas son importantes! Sin embargo, no siempre es fácil ayudar a los niños con sus tareas. A continuación presentamos algunas maneras de cómo usted puede hacer que las tareas se vuelvan algo más fácil para todos.
Consejos para los padres bilingües: Las tareas
Crítica misión: Leer juntos para fomentar las destrezas para el pensamiento crítico
El pensamiento crítico, la capacidad de reflexionar profundamente sobre un tema o un libro, es una destreza esencial para que los niños la desarrollen. Aquí están algunos consejos para ayudarse a desarrollarlo.
¡No más de la locura matutina!
Nadie quiere empezar su día con un frenético lío de zapatos sin atar y desayunos en la mano en lo que llega el autobús escolar. Siga estas cinco breves recomendaciones para limar las asperezas de esas mañanas.
Hagan que la historia cobre vida con los libros
¡Una buena manera de despertar en los niños pequeños el interés por la historia es a través de los libros! He aquí están algunas ideas para empezar.
Gánele al calor con la página del clima
Algunos días sencillamente son demasiado calientes como para estar afuera. Aqui son algunas ideas para utilizar estas tardes calurosas y la sección del estado del clima de su periódico para divertirse practicando la alfabetización y las matemáticas.
Intercambio de libros para niños
Le presentamos algunas sugerencias sobre cómo organizar un intercambio de libros infantiles.
Las letras en el medio ambiental
Discubra como usar las letras que aparece en las señales, etiquetas y logotipos para desarollar la lectura.
Descubra todos los recursos gratis que se ofrecen en la biblioteca.
Preescolar: Introducción para los padres
Los años de preescolar son importantes para los niños. Existen muchas buenas razones por las que los niños deben ir a una escuela preescolar seleccionada con todo cuidado. Este artículo presenta algunas de las razones.
El mes nacional de la poesía es la época para celebrar a los poetas, las rimas, el ritmo y la elección de las palabras lo que hacen de la poesía algo divertido para los niños. Aqui son algunas ideas para hacerlo.
La importancia de la lectura variada
Al compartir diversas clases, o géneros, de libros con su joven lector usted le brinda la oportunidad de conocer palabras diferentes, ilustraciones diferentes y mundos totalmente nuevos. A continuación presentamos algunos géneros con los que puede hacer la prueba con su lector y que complementan la "ficción tradicional". Algunas son sugerencias que pueden utilizarse para leer juntos en voz alta, otras pueden ser opciones que su niño podrá leer.
Habilidades sociales en preescolar
En preescolar, su niño aprenderá muchas clases de habilidades. La lectura de libros en conjunto en los que los personajes viven experiencias similares también pueden ayudar a su niño de preescolar a desarrollar estas importantes habilidades.
Use palabras para enseñar otras palabras
Los alumnos que entienden la mayoría de su lectura son los que conocen mucho acerca de las palabras. Las familias pueden ayudar a desarrollar el conocimiento sobre las palabras entablando simples conversaciones centradas en las palabras.
Buenas noches, qué sueñes con los angelitos: Los niños en preescolar y el sueño
Los padres de niños pequeños saben bien lo valioso que el sueño reparador puede ser. Es importante recordar que la falta de sueño puede afectar el comportamiento de su hijo en edad preescolar y su capacidad para pasar un buen día en la escuela.
Cuándo llamar al profesor de su hijo
Algunos padres se muestran aún renuentes a entrar en contacto con el profesor de su hijo. ¡Deje la renuencia a un lado! Una rápida plática o un intercambio de correos electrónicos pueden resolver malos entendidos sencillos, o dejar en claro que se requiere una conversación más larga y formal.
Elegir una escuela de preescolar
¡Elegir una escuela de preescolar para su hijo puede resultar una decisión difícil! Las tres consideraciones siguientes pueden ayudarle a obtener una ventaja en la búsqueda del lugar adecuado para su hijo en edad preescolar.
Consejos para los padres: Cómo motivar a los adolescentes a leer
¡Si bien el hecho de que los adolescentes dispongan de sólidas destrezas para la lectura es importante, a veces hacerles que lean puede convertirse en todo un desafío! He aquí algunas maneras de motivar a su adolescente a leer.
Discapacidades para el aprendizaje, dislexia y visión
La American Academy of Pediatrics, el Council on Children with Disabilities y la American Academy of Ophthalmology han publicado una declaración conjunta que resume lo que actualmente se conoce acerca de los problemas visuales y la dislexia. La declaración también cubre los tratamientos recomendables y los que no son recomendables en el diagnóstico y tratamiento de los problemas de visión, discapacidades para el aprendizaje y la dislexia.
Cómo leer con un inquieto bebé (¡o niño pequeño!)
Los padres saben que deben leerle a su hijo a diario. Pero la lectura conjunta requiere que su bebé o su niño pequeño realmente se quede quieto el tiempo suficiente para leer un libro. Si tiene a un chiquillo inquieto en su casa, vea si estos consejos le ayudan a que la hora de la lectura resulte un poco más fácil.
¡Imagínate esto! Usa imágenes mentales mientras lees
Una manera de ayudar a que un niño comprenda lo que está leyendo es por medio de la visualización mental de partes de la historia. Estas "películas mentales" le ayudan al niño a esclarecer la información y a aumentar su comprensión, además de que se pueden realizar con textos de ficción o de no-ficción.
¿Tiene mi hijo de edad preescolar un retraso en su desarrollo?
Jugar con los sonidos de las palabras: Estirar y acortar
Esta práctica ayuda a los niños a desarrollar su reconocimiento fonológico o a reconocer la estructura de sonido de una palabra.
Consejos para padres: Conferencias de padres y maestros
Durante el año escolar los maestros le invitarán a participar en las reuniones de padres y maestros (también conocidas como conferencias). Esto es muy común en Estados Unidos. Usted también puede solicitar una conferencia en cualquier momento.
Usa un PEER cuando lees en voz alta
La mayoría de los padres del niño de preescolar conocen el valor de leerle al pequeño en voz alta todos los días. Contar cuentos es una manera excelente de conectarse con su hijo para compartir historias e imágenes emocionantes y para que su hijo aumente su comprensión del mundo.
Uno, dos, me abrocho mi zapato: Matemáticas y alfabetización para los niños de preescolar
Las matemáticas están en todo nuestro alrededor, incluso en torno a nuestros alumnos más pequeños. Al ofrecerle un hogar rico en el uso del lenguaje y donde se fomenta la reflexión, usted puede ayudar a su niño de preescolar a desarrollar importantes destrezas para hacer cálculos, escribir y leer. He aquí cuatro ejemplos de algunas maneras de integrar el lenguaje y las matemáticas.
Consejos para los padres: Buen comienzo del año escolar
¡El regreso a clases para los padres!
Cuando la campana de regreso a clases suena, los padres suelen escuchar y leer términos escolares que no les son familiares. He aquí tres términos, y su respectiva descripción, relacionados con la enseñanza de la lectura que pueden ayudarles a entender mejor lo que se lleva a cabo en el aula de su hijo y lo que esto significa para su pequeño alumno.
Desarrollo del vocabulario de su niño
Todos los padres quisieran que a su niño le vaya bien en la escuela. Una manera de ayudar a su niño sería el brindarle su apoyo al desarrollo del vocabulario. Los lectores principiantes utilizan el conocimiento de las palabras para ayudarse a darle sentido a lo que están leyendo. Mientras más palabras sabe un lector, mayor será su capacidad de comprensión de lo que está leyendo o escuchando.
Los paseos, las vacaciones y las salidas especiales crean recuerdos especiales para la familia. El tiempo que precede al viaje también puede estar lleno de emoción y aventuras. Ya sea que vayan al zoológico, al museo o a un parque estatal, a continuación le presentamos algunas "paradas" para hacer en el camino rumbo a la diversión familiar.
Alfabetización de los niños en preescolar al visitar el mercado
Una sencilla ida al mercado puede transformarse en una verdadera experiencia de aprendizaje para su niño en edad preescolar. ¡A continuación le presentamos algunas maneras fáciles dirigidas a desarrollar las destrezas de la lectura y de las matemáticas mientras hacen la compra!
Una sencilla ida al mercado puede transformarse en una verdadera experiencia de aprendizaje para su niño. ¡He aquí algunas fáciles maneras de desarrollar las destrezas para la lectura y las matemáticas mientras realizan las compras!
Consejos para padres: Cómo ayudar a su niño a tener éxito en los exámenes
Cómo padre, hay muchas maneras en que Ud. puede apoyar al éxito academico de su hijo, que también ayudará a su hijo con los exámenes durante el año escolar.
Pruebas: Una introducción breve para padres
Cómo padre, hay muchas maneras en que puede apoyar al éxito academico de su hijo, que también ayudará a su hijo con las pruebas durante el año escolar. Los artículos siguientes le ofrecen algunas sugerencias sobre la manera como usted puede ayudar a su niño a prepararse para tomar estas pruebas y sobre cómo puede apoyar los hábitos de aprendizaje de su niño.
Vuelva a descubrir su biblioteca pública
Para las familias con niños pequeños, la biblioteca pública es un magnífico lugar donde se puede encontrar entretenimiento, enriquecimiento educativo o cultural, o información valiosa. Aqui nos presenta a las 9 mejores razones para visitar.
Alistándose a leer: ¡El uso del relato de cuentos, de las rimas y demás!
Desde cantar y hacer rimas hasta contar cuentos y actuar, todas estas actividades ayudarán a que los niños desarrollen una amplia gama de destrezas que lo prepararán para la lectura.
Asistencia escolar: La clave del éxito
¿Sabía usted que la asistencia escolar es uno de los factores más importantes que afectan el éxito académico de un estudiante? La presencia en la escuela a diario garantiza que los estudiantes no se pierdan de las lecciones, deberes, actividades, exámenes o eventos importantes de la escuela. Este artículo presenta algunas sugerencias de acciones que usted podría realizar para ayudar a su niño a aprovechar al máximo cada día de escuela, y también le ofrece consejos sobre cómo cerciorarse de que su niño no se atrase cuando falta a la escuela por necesidad.
Buscar en Colorín Colorado
Quiero felicitarlos por este sito y contarles que me ha sido de mucho beneficio. Soy maestra de niños y tengo 3 hijos con los cuales puedo usar mucho de los consejos que ustedes nos dan.
~ Regina T.
¿Por qué el nombre "Colorín Colorado"?
Inicio |
Mapa del sitio |
Glosario |
Sobre Colorín Colorado
Contáctenos |
Pase la voz |
Política de privacidad |
Términos y condiciones
Colorín Colorado es un servicio disponible en Internet con información sobre como ayudar a los estudiantes de inglés como segundo idioma (conocidos en inglés como English language learners o ELLs) a ser buenos lectores.
Colorín Colorado es un proyecto de Reading Rockets — un servicio educativo de WETA, la estación de difusión de medios pública de la capital de EE.UU. Las ilustraciones originales son del ilustrador David Díaz, galardonado con el premio Caldecott.
Visite los sitios educativos de WETA:
© Copyright 2010. Todos los derechos reservados.
Colorín Colorado recibe apoyo sustancial de la Federación Americana de Maestros y apoyo adicional del Departamento de Educación de los Estados Unidos, Oficina de Programas de Educación Especial.
¡Colorín Colorado! es una marca registrada ® de WETA.
¡Manténgase informado! Suscríbase a nuestros boletines electrónicos gratuitos.