Colorin Colorado: Helping children read... and succeed!
  • weta logo

Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.

Un sitio bilingüe para familias y maestros para ayudar a los niños a leer

¡Listos para el año escolar!

Un papá saludando a su niño

¡Bienvenidos a Colorín Colorado! Este sitio es un servicio gratuito que ofrece información, actividades y asesoría a educadores y familias de estudiantes del idioma inglés como segundo idioma. Nuestro sitio está creado especialmente para padres y familias que hablan español.

Aquí encontrará información práctica sobre cómo ayudar a su hijo a desarrollar destrezas de lectura, y aprendizaje en general.

Cómo ayudar a su hijo a triunfar en la escuela

Consulte estos artículos para saber qué cosas puede hacer para apoyar a su hijo con sus actividades escolares todo el año. Encontrará temas desde cómo ayudarlo con la tarea hasta cómo entablar una relación con la maestra de su hijo.

Enfoque del mes

Facilite el regreso a clases: Para usted y sus hijos

Grafico de una manzana

El regreso al salón de clases puede ser un tiempo emocionante (¡y a veces lleno de ansiedad!) tanto para los alumnos como para sus padres. Estos consejos le pueden ayudar a usted y a su hijo a empezar bien el año escolar.

Camino al triunfo: Una Guía de la AFT para los Padres

AFT logo

¿Cómo pueden los padres ayudar a sus niños a encontrar libros que no sean ni "demasiado difíciles" ni "demasiado fáciles" sino que más bien sean del nivel "perfecto"? ¡He aquí algunos consejos fáciles para recordar cuando vayan a la biblioteca o la librería!

Titulares

Libros para la Herencia Hispana

Super Oscar

Para celebrar la Herencia Hispana, Colorín Colorado ha compilado una lista de libros con una gran variedad de temas, autores e ilustradores. La lectura es una maravillosa manera de celebrar su cultura en unión de su familia, durante todo el año.

Libro del Mes
Braids / Trencitas
Por Kathleen Contreras

Trencitas

Durante su visita, Abuela trenza y destrenza el pelo de su nieta Isabela a diario. Mientras que abuela trabaja en las trenzas, también le cuenta historias a Isabela. El conjunto de encantadoras ilustraciones le dan vida a Isabela, a su abuela y a las múltiples historias que ambas comparten en esta historia conmovedora sobre la importancia de pasar las tradiciones de una generación a la otra.

¡No se lo pierda!

Lo Mejor del Evento "Back-to-School Night"

Sesame Street

Este artículo presenta algunas ideas para aprovechar al máximo la reunión de orientación del comienzo de clases en la escuela de su hijo, así como información que usted debería obtener en el evento sobre la escuela, el aula de clase y el maestro.