Teachers who work with English as a Second Language learners will find ESL/ESOL/ELL/EFL reading/writing skill-building children's books, stories, activities, ideas, strategies to help PreK-3, 4-8, and 9-12 students learn to read.
Boletín informativo
Bienvenidos a esta edición del Boletín informativo Colorín Colorado — creado especialmente para padres y familias que hablan español.
Aquí encontrará información práctica sobre cómo ayudar a su hijo a desarrollar destrezas de lectura, y aprendizaje en general. También le proveeremos información que le ayudará a participar activamente en la escuela de su hijo y entender el sistema educativo de los Estados Unidos de América.
Infórmese cómo puede tener más participación en la escuela de su hijo en esta edición de Boletín. No olvide visitar ColorinColorado.org con frecuencia para consultar actualizaciones, información, sugerencias y mucho más.
* View English-language version (Ver versión en inglés).
El éxito en la escuela y la lectura
Sugerencias para el éxito de las reuniones entre padres y maestros en la escuela de su hijo
Si recibe una comunicación para asistir a una reunión entre padres y maestros en la escuela de su hijo, ¡no se asuste! Es una práctica estándar en la mayoría de las escuelas del país incluso cuando el estudiante tiene buen desempeño en las clases. Colorín Colorado ha recopilado información que le ayudará a prepararse para la reunión, con recomendaciones sobre qué puede esperar de la reunión y una lista de preguntas posibles para hacerle al maestro/a de su hijo/a.
Aprenda más >>
Sus derechos como padre de un estudiante de escuela pública
Es importante que usted entienda cuáles son sus derechos como padre/madre de un estudiante del sistema escolar público de los Estados Unidos. Infórmese más acerca de sus derechos en este artículo.
Lea este artículo >>
Cómo informarle a la escuela lo que le preocupa
También puede preguntarse cómo ponerse en contacto con la escuela de su hijo cuando tiene alguna pregunta o inquietud. Este artículo le brinda un número de sugerencias para ponerse en contacto con el maestro o escuela de su hijo/a.
Vea unas sugerencias >>
Consejos para desarrollar buenos hábitos de lectura en el hogar
Mostrarle buenos hábitos de lectura a diario no sólo ayudará a su hijo a desarrollar una actitud positiva sobre la lectura sino también lo ayudará a desarrollar destrezas más sólidas de lectura en la escuela. Colorín Colorado le ofrece una lista de cosas que puede hacer en casa para ayudar a su hijo a mejorar la lectura.
Lea este artículo >>
Vamos a leer
Los sonidos y las rimas
Cuando los niños tienen tres o cuatro años, suelen comenzar a jugar con los sonidos de las palabras y las rimas. Ésta es una etapa importante en el desarrollo del lenguaje en el niño y cumplirá una función central cuando el niño aprenda a leer. Estos artículos le mostrarán cómo incentivar el juego con palabras y rimas en su hogar.
Enséñele a su hijo los sonidos >>
Rima conmigo: Te divertirás, ¡ya verás! >>
Libro del Mes
Barrio: El Barrio del José
¡Bienvenido al barrio de José! En este barrio los residentes fávilmente una mezcla de español e inglés, y a veces hasta chino. Un festejo de Halloween desemboca en recuerdos del día de los muertos. Los murales sobre las paredes y edificios reflejan las historias de las personas que habitan en el barrio. Es un barrio tan familiar como cualquier otro, pero tan extraño como un país extranjero; pero este barrio no ejemplifica ni a México ni a Argentina — es San Francisco, California.
Vea este libro >>
Libros de autores latinos y latinoamericanos
Incluso después de terminado el Mes de la herencia hispana, es importante que siga compartiendo su cultura con sus hijos. Una manera divertida de celebrar su cultura con su familia es a través de la lectura. Consulte nuestra lista de libros recomendados para ver algunos de nuestros libros preferidos de autores latinos y latinoamericanos.
Vea la lista >>
Investigación, guías y más
Las discapacidades del aprendizaje
Octubre es el mes de la Concienciación nacional sobre la discapacidad del aprendizaje. Puede obtener más información sobre las discapacidades de aprendizaje en:
¿Qué son las discapacidades de aprendizaje? >>
¿Sospecha que su hijo tiene una discapacidad? >>
¿Discapacidad o simplemente adquisición de un segundo idioma?
Si su hijo tiene problemas en la escuela, usted puede pensar si el problema es consecuencia de que su hijo no tenga dominio del idioma inglés o si tiene alguna discapacidad de aprendizaje. Un número creciente de educadores promueven que las escuelas realicen las evaluaciones de discapacidades de aprendizaje en la lengua materna del estudiante, pero no todas las escuelas han implementado estas políticas. Este artículo trata la distinción entre los dos temas y cómo usted puede tener una idea más concreta de cuál es la causa (o causas) de las dificultades que tiene su hijo.
Aprenda más >>
Otros recursos
Reading is Fundamental, Inc. (RIF) lo invita a explorar su nuevo sitio web interactivo en español que incluye divertidos juegos y actividades de lectura para niños pequeños, así como información para padres sobre cómo motivar a los niños para que lean.
Vea el sitio >>
Your website is so practical and clear for parents that don't have many tools for reading instruction for their children
Thank you so much, and congratulations on your website!
~ Silvia C.














