Teachers who work with English as a Second Language learners will find ESL/ESOL/ELL/EFL reading/writing skill-building children's books, stories, activities, ideas, strategies to help PreK-3, 4-8, and 9-12 students learn to read.
Boletín informativo
Bienvenidos a esta edición del Boletín informativo Colorín Colorado — creado especialmente para padres y familias que hablan español.
Aquí encontrará información práctica sobre cómo ayudar a su hijo a desarrollar destrezas de lectura, y aprendizaje en general. También le proveeremos información que le ayudará a participar activamente en la escuela de su hijo y entender el sistema educativo de los Estados Unidos de América.
El Boletín de este mes está dedicado al regalo de la lectura. No olvide visitar ColorinColorado.org con frecuencia para consultar actualizaciones, información, sugerencias y mucho más.
* View English-language version (Ver versión en inglés).
El éxito en la escuela y la lectura
Por qué leerle a sus hijos en español los ayudará a ser mejores lectores
Muchos padres no están seguros de leerles a sus hijos en español porque tienen miedo de que los confunda mientras aprenden inglés. De hecho, estudios indican todo lo contrario: leerle a un niño en su primer idioma le facilitará aprender a leer en su segundo idioma; y los beneficios son aun mayores si el niño aprende a leer en su primer idioma. Lea más acerca de estos beneficios y obtenga sugerencias sobre cómo incentivar a su hijo a mejorar sus destrezas de lectoescritura en español en el hogar.
Aprende más >>
Deseos de Año Nuevo: Ayudar a los hijos para que les vaya muy bien en la escuela
Quizá el deseo de Año Nuevo de su hijo es que le vaya mejor en la escuela. Y quizá su deseo es ayudarlo a que eso suceda. Si es así, Colorín Colorado le ofrece algunas ideas para ayudar a sus hijos a triunfar en la escuela para que sus deseos de Año Nuevo se hagan realidad.
Lea el artículo >>
Vamos a leer
Ayudar a que su hijo comprenda lo que lee
A muchos niños les resulta difícil comprender lo que leen, incluso si han aprendido a descifrar letras y palabras. Si su hijo tiene dificultad para comprender lo que lee, tenemos algunas sugerencias sobre cómo ayudarlo a mejorar sus destrezas de lectocomprensión.
Lea el artículo >>
El regalo de la lectura
Uno de los regalos más importantes que puede darle a su hijo es el de la lectura: ya sea regalándole libros o juegos de lectura para las fiestas o sentándose a leer juntos todas las noches antes de irse a dormir. Este artículo ofrece ideas sobre cómo darles el regalo de la lectura a los niños pequeños y a los grandes durante estas fiestas y todo el año.
Vea las sugerencias >>
El libro del mes
¡Cómo el Grinch robó la Navidad!
Aunque el malvado y viejo Grinch ha intentado robar la Navidad del pueblo de Villa Quién quitándoles la comida y las decoraciones de navidad, no tarda en darse cuenta de que las celebraciones continuarán pese a sus trampas. En realidad, su duro corazón se agranda tres veces cuando comprende el verdadero significado de la navidad de los habitantes de la Villa Quién. Este clásico infantil celebra su 50 aniversario este año y sigue brindando alegría en la navidad para los lectores jóvenes y grandes por igual.
Vea el libro >>
Lista de libros navideños
Colorín Colorado presenta cinco libros navideños para compartir con la familia, que incluyen cuentos infantiles clásicos y representaciones de celebraciones de familias hispanas de la Navidad y Las Posadas. La lista incluye libros en español y en inglés, así como un libro bilingüe. Si los regala para navidad o si los pide en su biblioteca amiga, harán la delicia de toda la familia.
Vea la lista >>
Investigación, guías y más
Aprender jugando durante las fiestas
Durante las fiestas y las vacaciones de invierno, a muchos padres les cuesta encontrar actividades educativas que valgan la pena para compartir con sus hijos. Lea los últimos artículos de Adiciones educativas de Colorín Colorado y encontrará consejos y sugerencias de buenas actividades de aprendizaje que sus hijos disfrutarán.
Lea los artículos >>
Comencemos tradiciones de aprendizaje
Aprender jugando con actividades prácticas navideñas (pre-K)
Sitio Web: Lee y Serás de la editorial Scholastic
Si a su hijo le gusta usar la computadora, ¡este sitio de Internet será un gran éxito! El sitio de Internet en español de la editorial Scholastic "Lee y Serás" tiene juegos educativos, acertijos y actividades para niños, y también ideas para padres.
Vea el sitio web >>
The article index and the parent-teacher research based information and newsletters are tremendous. I am glad to have been referred this site from a friend.
~ Karen B.









