Boletín informativo | Colorín Colorado

Teachers who work with English as a Second Language learners will find ESL/ESOL/ELL/EFL reading/writing skill-building children's books, stories, activities, ideas, strategies to help PreK-3, 4-8, and 9-12 students learn to read.

A bilingual site for families and educators of English language learners

Junio 2011 Este Boletín se centra en la importancia de narrar historias y realizar actividades en el hogar.

Otoño 2010 El Boletín de este mes se centra en las conferencias de padres y maestros y la educación especial. ¡También, no se pierda nuestra nueva lista de libros sobre inmigrantes y la entrevista bilingüe con el galardonado ilustrador Rafael López!

Verano 2010 El Boletín de este mes incluye información sobre la lectura de verano y cómo encontrar la relación entre libros y actividades divertidas.

Primavera 2010 Este Boletín se centra en cómo preparar a los niños para la escuela preescolar y el jardín de niños, y en los recursos de su biblioteca local.

Febrero 2010 Este Boletín incluye consejos para la escritura en casa, al igual que directrices para los padres sobre los niños y los medios de comunicación en la casa.

Diciembre 2009 El Boletín de este mes se centra en compartir el regalo de la lectura, así como en algunas nuevas maneras de motivar el aprendizaje en el hogar.

Septiembre 2009 Este número de Boletín ofrece a los padres un número de recursos escolares, así como maneras de incentivar a sus hijos para que les vaya bien en la escuela durante todo el año.

Abril 2009 Este Boletín se centra en actividades divertidas que ayudarán a sus niños para aprender y desarrollar las destrezas necesarias para tener éxito en la escuela y en la vida.

Search Colorín Colorado

Free newsletters

Major support for Colorín Colorado is provided by the American Federation of Teachers, AFL-CIO.

ELLs and Policy is made possible by a generous grant from Carnegie Corporation of New York.

As a Literacy Coach in a K-6, Reading First Program Improvement School with more than 68% ELLs, I have found your website to be very useful over the past three years. Thank you.
~ Barbara S.

Reading Tip Sheets: Available in 11 languages!

Additional funding for Colorín Colorado comes from the United States Department of Education, Office of Special Education Programs.

Why the name "Colorín Colorado"?

Colorín Colorado is a free web-based, bilingual service that provides information, activities, and advice for educators and Spanish-speaking families of English language learners (ELLs, also known as students of English as a second language).

Colorín Colorado is produced by Reading Rockets — an educational service of WETA, the flagship public broadcasting station in the nation's capital. Original artwork by Caldecott Award-winning illustrator David Diaz is used with permission.

Visit WETA's educational websites:

Colorín Colorado receives major funding from the American Federation of Teachers. Additional funding is provided by the U.S. Department of Education, Office of Special Education Programs.

¡Colorín Colorado! ® is a registered trademark of WETA.

Stay informed! Subscribe to our e-mail newsletters.