Colorin Colorado: Ayudando a los ninos a leer... y a triunfar!

Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.

Un sitio bilingüe para familias y maestros para ayudar a los niños a leer

¡Celebración de la Herencia Hispana!

Colorín Colorado festeja la rica historia cultural hispana con juegos, libros, actividades y más este año. El Mes de la Herencia Hispana se celebra cada año entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre, y es la ocasión perfecta para celebrar el legado familiar y exponer a los estudiantes a tradiciones mundiales.

Mande una tarjeta electrónica a un estudiante que conozca. Lea magníficos libros infantiles sobre la cultura latina. Descubra juegos de palabras en español. Descargue un póster. ¡Disfrute!

Actividades divertidas

Envié una tarjeta electrónica

¡Envié una tarjeta electrónica!

Mande una tarjeta electrónica a un niño, amigo, o colega para que sepan que está pensando en ellos. Esta bonita tarjeta electrónica (e-card) fue creada por David Díaz, el destacado ilustrador y ganador del premio Medalla Caldecott por Stormy Night (La noche tormentosa) y otras obras. Para saber mas sobre el significado del dicho sobre la tarjeta, haga click aqui.

Abuela

Comparta un excelente libro para niños

Encuentre libros sobre las culturas hispanas que seguramente disfrutará junto a sus niños. Algunos de los libros en nuestra lista de títulos recomendados son bilingües. Otros son en español o en ingles. Hemos incluido una gran variedad de tópicos y autores latinoamericanos así como también estadounidenses.

Five fun sheets

Cinco hojas divertidas

Imprima estas páginas de actividades, disponibles en inglés y español, ¡para alentar a los niños a que se diviertan con letras y palabras!

*Simplemente pulse sobre los documentos listados abajo para descargar, leer o imprimir las páginas de actividades en formato PDF. Necesitará el programa Acrobat Reader (la mayoría de las computadoras ya lo tienen instalado, sino lo puede descarguelo aqui.

Descargue un poster

Descargue un poster

Descargue este poster illustrativo de las muchas contribuciones de los Hispano Americanos. Incluye una lista de actividades recomendadas (PreK-12) para celebrar el Mes de la Herencia Hispana en el salón de clase.

Más recursos

Los siguientes enlaces lo llevarán a otros sitios de Internet con información en Español sobre el Mes de la Herencia Hispana

Informes de la Federación Americana de Maestros*

Artículos

Actividades, Juegos y Otros Recursos

Libros

* Para ver este archivo necesita una copia de Acrobat Reader. La mayoría de las computadoras ya lo tienen instalado, de lo contrario lo puede obtener aquí.