Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
Lectura en casa
Preguntas frecuentes
Respuestas expertas
¿Qué tipo de libros debo tener disponibles para mi pequeño lector? ¿Tienen algunas recomendaciones específicas de libros?
Para mantener a su niño interesado en la lectura, usted debe tener a mano una amplia variedad de libros, y cerciorarse de incluir libros en temas que le interesan. En su colección de libros, incluya libros que de momento le gustan a su niño para que él pueda leerlos y releerlos repetidamente (el hecho de repetir lecturas es formidable — ¡ya que ayuda a los niños a sentirse cómodos con la historia y a comenzar "a leerla" junto con usted!). Usted debe también agregar libros nuevos con regularidad, y que sean cada vez de nivel un poco más avanzado que el de su colección actual. Él le hará saber — probablemente mostrando una falta de interés — cuando un libro es demasiado difícil.
Los libros ilustrados son buenos porque le permiten a usted señalar las palabras y le ayudan al niño a comenzar a reconocer las letras y los respectivos sonidos asociados a éstas. ¡Los dibujos también le dan pistas sobre la historia a los niños pequeños que están esforzándose por aprender el lenguaje; pero si él puede seguir la trama de un libro sin ilustraciones, ¡qué maravilla! Lo importante es ir a su paso, pero mantiendo un rico y variado ambiente literario.
Para obtener más información sobre la lectura a los niños pequeños, revise la siguiente sección de nuestro sitio:
- ¡A leer se ha dicho!
- Maneras divertidas y eficaces de leer con los niños
- Consejos de lectura para padres
También tenemos una gran lista de libros infantiles recomendados clasificados por tema, libros que han recibido premios, etc. que usted puede ordenar directamente de amazon.com a través de nuestro sitio.
¿Qué puedo hacer ahora para cerciorarme de que mi niño de dos años aprenderá a leer?
¡Como padre, usted desempeña un papel crucial para ayudar a su niño a convertirse en un lector! El sitio Web de Reading Rockets está dedicado en su totalidad a la lectura. Los siguientes artículos le darán algunas ideas de cómo promover la alfabetización y compartir la alegría de la lectura juntos:
- Consejos para padres de niños pequeños
- <Servicios de la biblioteca para bebés y niños de edad preescolar/a>
- ¡A leer se ha dicho!
- Maneras divertidas y eficaces de leer con los niños
- Maneras sencillas de estimular el aprendizaje
La lectura de libros debe ser una diversión y una actividad agradable para ambos. ¡Pero más importante, al brindarle a su niño experiencias positivas con los libros, usted le está inculcando una pasión genuina, de por vida, por la lectura y el aprendizaje — ¡un regalo invaluable!
Me gustaría comenzar a enseñarle a leer a mi niño de 9 meses, pero él más bien juega con los libros en vez de leerlos. ¿Cómo puedo ayudarle a convertirse en un lector?
¡Es genial que usted desee ayudar a su niño a volverse un buen lector! Existen muchas maneras de apoyar estas habilidades en cada etapa de su desarrollo.
A su edad, él no sostendrá los libros y probablemente no notará las palabras impresas. Él está en la etapa táctil, lo que significa que querrá tocar todo y explorar su ambiente poniendo los objetos en su boca, lanzándolos o bien realizando pequeños experimentos en su ambiente físico. ¡Esto es normal y necesario para su desarrollo! (Esta es la razón por la que los libros de cartón grueso son buenos para los infantes y los niños.)
La forma como él aprenderá la manera correcta de utilizar los libros es observándolo a usted que lee y al verse expuesto a los libros a temprana edad. ¡Siga leyendo con él, incluso si él realmente no entiende, pero no lo fuerce a sentarse o a darle vuelta a la hoja con gracia. Él comenzará a hacerlo a medida que crezca.
Para más consejos, revise estos artículos:
¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a desarrollar su capacidad de comprensión de la lectura?
En nuestro sitio disponemos de gran cantidad de información acerca de cómo enseñar las habilidades de comprensión y cómo los padres pueden ayudar en casa. Los siguientes enlaces pueden ayudarle a emprender la ayuda a su hijo para fomentar el desarrollo de sus habilidades.
Si usted tiene alguna preocupación, quizás podría comentarla con el profesor del niño, quien podría tener estrategias que funcionan en el salón de clases para pasárselas a usted. Juntos, ustedes pueden determinar el mejor curso de acción a seguir para ayudar a su hijo.
Mi hija está a punto de entrar a primer grado. Sin embargo, ella tiene problemas para distinguir las letras en inglés y en español. Quisiera ayudarle este verano. ¿Qué lengua debo utilizar?
¡Excelente que usted ayude a su hija en el verano! La participación de los padres forma parte importante del éxito de un niño.
Las investigaciones muestran que aprender a leer en el primer idioma de uno es más fácil que aprender a leer en una segunda lengua. Una vez que uno aprende a leer en su primer idioma, uno puede transferir esas habilidades a una lengua diferente. En su caso, si ella habla español en la casa con usted, puede ser útil que durante este verano se centre en el desarrollo de las destrezas para la lectura en español. Cuando ella entre a primer grado, ella puede centrarse en la transferencia de esas habilidades al inglés, más bien que aprenderlas por primera vez.
Si ella se siente más cómoda en inglés, trabaje en esas actividades en inglés. Una vez que ella se vaya fortaleciendo, usted puede comenzar a practicar las letras y las palabras en español. ¡También usted puede intentar ambos idiomas y ver cuál es más fácil para ella - después de todo, usted es quien mejor la conoce!
Finalmente, no vacile en exponerla a los dos idiomas durante el verano haciendo diversas actividades y presentándole libros bilingües, música, juegos y películas.
Buscar en Colorín Colorado
Realmente unas sinceras felicitaciones al equipo de trabajo de maestros que hacen posible recibir una ayuda en este país con nuestros hijos, a veces se torna difícil pero con la ayuda de ustedes y del profesor nuestras metas se hacen alcanzables, sinceras felicitaciones por estos artículos.
~ Mery A.
