Colorin Colorado: Ayudando a los ninos a leer... y a triunfar!
Un sitio bilingüe para familias y maestros para ayudar a los niños a leer

¡Nieve, nieve y más nieve!

¡Estas acogedoras historias sobre la nieve son perfectas para antes de irse a la cama o para acurrucarse en el sofá! De bellos libros sin palabras sobre muñecos de nieve y osos polares a las alegres historias llenas de colorido sobre la experiencia mágica de la primera nevada de un personaje, estas historias le brindarán gran placer a los lectores jóvenes y viejos por igual.

Marco Flamingo / Marco Flamenco Marco Flamingo / Marco Flamenco Por: Sheila Jarkins Para edades: 3-6 Nivel de lectura: Lector principiante

Cada invierno, Marco Flamingo anhela el vuelo de regreso al sur de los juncos. "¿Cómo es la nieve?" les pregunta. Finalmente, él decide que tiene que ver la nieve por sí mismo - ¡y no le basta una vez que la encuentra! Las de ilustraciones de brillantes colores serán el deleite y diversión de los lectores de todas las edades. Versión inglesa y bilingüe disponible.

Polar Slumber / Sueño Polar Polar Slumber / Sueño Polar Por: Dennis Rockhill Para edades: 3-6 Nivel de lectura: Pre-lector

Este bello libro de imágenes, sin palabras nos lleva a hacer un viaje mágico a través de los sueños de una jovencita sobre sus nuevos amigos osos polares. Los jóvenes lectores se entusiasmarán con las exuberantes ilustraciones de copos de nieve, adorables cachorros de osos polares, mantas acogedoras y la aurora boreal. Al final del texto se incluye un poema de acompañamiento, escrito en inglés y español en esta versión bilingüe del libro.

Stranger in the Woods Forastero en el Bosque: Una Fantasía Fotográfica Por: Carl R. Sams II & Jean Stoick Para edades: 6-9 Nivel de lectura: Lector principiante

¿Quién está en el bosque? ¿Cuándo llegó acá? Los animales del bosque se preguntan cómo este callado extraño llegó a su casa. Hermosas fotos caprichosas y texto completan esta fantasía invernal sobre lo que se produce cuando un muñeco de nieve llega al bosque. Versión en español disponible.

The Snowman The Snowman Por: Raymond Briggs Para edades: 3-6 Nivel de lectura: Lector principiante

Un niñito se despierta en un día con nieve, le dice a su mamá que va a ir afuera y comienza a construir un hombre de nieve. Esa noche, el niño no puede dormir, así que decide salir. Al abrir la puerta principal, ¡ve que el hombre de nieve cobró vida!

The Snowy Day Día de nieve Por: Ezra Keats Para edades: 0-3 Nivel de lectura: Pre-lector

The Snowy Day es un cuento simple y entrañable sobre un niño que al despertar descubre que ha nevado durante la noche. El niño celebra la nevada disfrutando de un día de aventuras en su bello y nevado vecindario. Querido por generaciones de lectores, este clásico galardonado con el premio Caldecott es considerado uno de los más grandes libros infantiles publicados.

When This World Was New Un Mundo Nuevo Por: D.H. Figueredo Ilustrado por: Enrique O. Sanchez Para edades: 6-9 Nivel de lectura: Lector independiente

Danilito está entusiasmo sobre su viaje a Estados Unidos, pero también tiene miedo: es tan diferente y frío, y él no habla nada de inglés. Luego vive su primera nevada. Después de sentir los copos de nieve en su mejilla y dejar huellas en la nieve, comienza a sentir un poco más de confianza en este nuevo país. Cálidas ilustraciones le dan vida al viaje de la familia de un inmigrante y su primera nevada.

You Can Do It, Sam Tú Puedes Hacerlo, Sam Por: Amy Hest Ilustrado por: Anita Jeram Para edades: 3-6 Nivel de lectura: Lector principiante

En una mañana de invierno cubierta de nieve, Sam y su mamá hornean pasteles para sorprender a sus amigos del barrio. Sam los entrega todos él mismo: con un poco de ánimo de la Sra. Bear mientras ella espera en su camioneta. Su aventura matutina termina de vuelta en su casa con un pastel y una taza de chocolate caliente para la Sra. Bear y Sam. Esta relajante historia está narrada con un lenguaje delicado y atractivo respaldado con atractivas ilustraciones que evocan el tiempo helado.

Si decide adquirir alguno de estos libros a traveés de Amazon.com, una porción de las ganancias ayudarán a apoyar a este proyecto.