Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
Libros recomendados por ¡Colorín Colorado!
Los siguientes libros, escritos por autores hispanos en los Estados Unidos y en América Latina, contienen poemas, cuentos, canciones tradicionales de América Latina y mucho más.
Usted podrá encontrar muchos de estos libros en su biblioteca local. Los enlaces con Amazon.com ofrecen información sobre cada uno de ellos. Si decide adquirir alguno de estos libros por Internet, parte de la venta será destinada a patrocinar este proyecto. Le agradecemos su colaboración.
Tortillas and Lullabies/Tortillas y cancioncitas
Una niñita nos cuenta como su bisabuela, abuela y madre realizan actividades diarias; desde recoger flores hasta hacer tortillas, y como cada vez esas actividades son las mismas… pero diferentes. Este libro le da ritmo y fluidez a lo que parecen actividades ordinarias y rutinarias. Las coloridas ilustraciones evocan el arte folklórico de Centroamérica a la vez que complementan este libro presentado en inglés y español castellano.
Under the Royal Palms: A Childhood in Cuba (Bajo las palmas reales)
Al escribir acerca de su niñez en Camagüey, Cuba, la autora comparte sus historias y recuerdos del jazmín, los murciélagos que sobrevuelan y mucho más.
Si decide adquirir alguno de estos libros a traveés de Amazon.com, una porción de las ganancias ayudarán a apoyar a este proyecto.
Realmente unas sinceras felicitaciones al equipo de trabajo de maestros que hacen posible recibir una ayuda en este país con nuestros hijos, a veces se torna difícil pero con la ayuda de ustedes y del profesor nuestras metas se hacen alcanzables, sinceras felicitaciones por estos artículos.
~ Mery A.
