Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
¡Pase la voz sobre ¡Colorín Colorado!
Ha descubierto ¡Colorín Colorado! Le ha contado sobre el sitio a sus amigos y colegas, pero le gustaría hacer algo más para pasar la voz sobre este maravilloso recurso para padres y educadores de estudiantes del inglés como segundo idioma.
Si es un miembro de la prensa y necesita más información, por favor visitar a nuestra página Sobre ¡Colorín Colorado!, o contacte a nuestra publicista Laurie Fry al (503) 399-7999. Si necesita hablar con alguien en español, comuníquese con Layla Wright-Contreras al (703) 998-2218.
Crear un enlace a Colorín Colorado
Le invitamos a usar cualquiera de los siguientes gráficos para crear un enlace a la página de Colorín Colorado.
Descargue gráfico(4K JPG)
Descargue gráfico
(5.53K JPG)
Por favor pídale a su administrador de web que copie y pegue el siguiente segmento de código HTML dentro de su página (substituya cc_1.jpg por cc_3.jpg si utiliza el segundo gráfico):
<a href="http://www.colorincolorado.org"><img src="cc_1.jpg" alt="Colorín Colorado" width="170" height="49" /></a>
<p><a href="http://www.colorincolorado.org">
ColorínColorado.org</a></p>
Imprimir y distribuir un poster informativo
La lectura es un regalo en cualquier idioma
La lectura es la clave del éxito en la escuela y en la vida. Usted es el primer y mejor maestro de sus hijos y lo que haga en el hogar para ayudar a que ellos sean buenos lectores los preparará mejor para que alcancen sus metas.
- Descargue poster "La Lectura es un Regalo" (141K PDF)*
- Version en inglés (141K PDF)*
Información para ayudar a sus niños a leer y a triunfar!
Lo que hagan en el hogar, incluso antes de que los niños vayan a la escuela, contribuirá de manera definitiva para que aprende a leer y a triunfar.
- Descargue poster bilingüe (601K PDF)*
¡Ayudando a los estudiantes que están aprendiendo inglés a leer y a triunfar!
Colorín Colorado les da a los educadores y a los padres herramientas prácticas basadas en la investigación para asegurar que sus estudiantes que están aprendiendo inglés tengan éxito.
- Descarge poster bilingüe (392K PDF)*
The ELL resources you've been asking for! ¡Los recursos que ha estado buscando!
Cuando un alumno que está aprendiendo inglés como segundo idioma se une a un salón de clases en inglés hay muchos desafíos tanto para el alumno mismo como para sus maestros. ¿Cómo enseñarle todo lo necesario?
- Descargue poster en inglés (456K PDF)*
¡Hola, Maestra! ¡Buenos Días, Profesor!
No todos los maestros hablan español, pero todos les gustan ayudar a sus estudiantes para tener éxito.
- Descargue poster en inglés (439K PDF)*
Professional development resources at your fingertips ¡Desarrollo professional a su alcance!
Cada año incrementa el número de alumnos de inglés como segundo idioma en los Estaos Unidos. Como maestros, ¿están listo para enseñarlos?
- Descargue poster en inglés (189K PDF)*
Desarrolle un taller para padres
La guía para maestros de Colorín Colorado y AFT tiene todos los componentes que necesita para desarrollar un taller sobre la lectura para padres. Siga el enlace para mayor información.
* Para ver este archivo necesita una copia de Acrobat Reader. La mayoría de las computadoras ya lo tienen instalado, de lo contrario lo puede obtener aquí.
Acabo de recomendar Colorín Colorado y Reading Rockets a veinte de mis amigos y colegas quienes son maestros. Gracias por los recursos que ofrecen y por hacer más fácil nuestra tarea de fortalecer a nuestros estudiantes y sus familias… ¡SI SE PUEDE!
~ Silvia B.
