Colorin Colorado: Helping children read... and succeed!
A bilingual site for families and educators of English language learners
  • small text
  • medium text
  • large text
  • print

Middle & High School ELLs

These guides offer strategies for teaching reading and content area material to older ELLs. Many of the books also address social and emotional needs, as well as the responsibilities that many adolescent ELLs have at home.

102 Content Strategies for English Language Learners: Teaching for Academic Success in Grades 3-12
102 Content Strategies for English Language Learners: Teaching for Academic Success in Grades 3-12
By: Jodi Reiss
Prentice Hall
(2008)

After a brief exploration of theoretical and cultural considerations when teaching content to ELLs, Jodi Reiss outlines 102 strategies that can be used in grades 3-12. Content and ELL educators alike will benefit from her approach of combining a conceptual framework with practical examples, as well as her advice on selecting core concepts when reviewing content standards.

Month-by-Month Phonics for Upper Grades: A Second Chance for Struggling Readers and Students Learning English
Month-by-Month Phonics for Upper Grades: A Second Chance for Struggling Readers and Students Learning English
By: Patricia Cunningham, Dorothy P. Hall, Gene Shanks
Four Blocks

This book, highly recommended by upper elementary, middle, and high school teachers, offers monthly activities, sample lessons, and word lists to help students become fluent decoders and spellers. Students will learn how to apply reading and writing strategies through age-appropriate strateges.

Teaching Adolescent English Language Learners: Essential Strategies for Middle and High School
Teaching Adolescent English Language Learners: Essential Strategies for Middle and High School
By: Nancy Cloud, Judah Lakin, Erin Leininger, Laura Maxwell
Caslon Publishing
(2010)

This guide provides excellent, detailed information about the day-to-day challenges that secondary ELLs & their teachers face, from mastering academic language and content to navigating graduation requirements. Filled with strategies for language, literacy, and content instruction, the book also provides helpful information about social and emotional needs of adolescent ELLs, effective guidance counseling, and supporting ELLs in the mainstream classroom.

Teaching English Language Learners: Content and Language in Middle and Secondary Mainstream Classrooms
Teaching English Language Learners: Content and Language in Middle and Secondary Mainstream Classrooms
By: Michaela Wyman Colombo, Dana Furbush
Sage Publications
(2009)

This comprehensive discussion of content instruction for ELLs provides detailed information on planning and implementing effective instruction in math, science, social studies, and language arts. The authors include a thorough treatment of topics such as second language acquisition, academic literacy, and building academic language within the context of the content area classroom. The second part of the text devotes a separate chapter to each of the four content areas discussed, complete with lesson plans prepared by master teachers and mini-lessons for language development.

Teaching English Language Learners: Strategies That Work (Grades 6 & Up)
Teaching English Language Learners: Strategies That Work (Grades 6 & Up)
By: Katharine Davies Samway, Dorothy Taylor
Scholastic
(2008)

While the instructional material in this follow-up to the elementary guide written by Samway and Taylor contains a fair amount of overlapping questions and strategies with the first book, there are a number of sociocultural themes covered that are particular to older students. Relevant topics include gender roles, student responsibility, slang, and cultural conflicts.

Teaching English Learners and Immigrant Students in Secondary Schools
Teaching English Learners and Immigrant Students in Secondary Schools
By: Christian J. Faltis, Cathy A. Coulter
Prentice Hall
(2007)

Product description: This practical classroom resource helps teachers address the needs of students with non-parallel schooling, and immigrant English learners who are two or more years below grade level when they enter secondary school. It addresses standards and high stakes testing, arguing that teachers need specialized knowledge to assess English learners in literacy and academic content.

Teaching Reading to English Language Learners: Grades 6-12
Teaching Reading to English Language Learners: Grades 6-12
By: Margarita Calderón
Corwin Press
(2007)

In this guide, literacy expert Margarita Calderón offers a number of strategies for teaching reading at the upper grades, including vocabulary development, comprehension, and reading in the content areas. She provides a number of hands-on examples throughout the text, and addresses the challenges of teaching basic literacy skills to older students.