Consejos para los padres bilingües: Las tareas

Las tareas son importantes, sin embargo, no siempre es fácil ayudar a los niños con sus tareas. A continuación presentamos algunas maneras de cómo usted puede hacer que las tareas se vuelvan algo más fácil para todos — y recuerde que su participación es la clave para el éxito de su hijo, ¡sea en español o inglés!

La rutina de las tareas

Ayude a su hijo a organizarse

Ayude a su hijo a elegir un bloc de notas de deberes especiales o una carpeta, y cerciórese de que dispone de los útiles para hacer los deberes, como:

  • lápices
  • bolígrafors
  • papel para escribir
  • un diccionario

Establezca una rutina

Fije un tiempo especial para realizar con regularidad la tarea todos los días y designe un área de deberes con buena luz. Ayude a su hijo inculcándole el hábito de dejar los deberes hechos antes de ponerse a hacer otras actividades.

Limite las distracciones

Apague la TV y los videojuegos, y restrinja las llamadas telefónicas (y mensajes textos) durante el tiempo de trabajo en casa. Si su hijo está utilizando la computadora para hacer los deberes, verifique periódicamente para cerciorarse que efectivamente está haciendo la tarea.

Hablar de las tareas

Muéstrele a su hijo que usted piensa que es importante hacer la tarea

Todos los días pregúntele a su hijo acerca de su tarea y compruebe que la ha hecho. Aún incluso si usted no entiende lo que le asignaron o no habla inglés, usted puede verificar que la ha terminado. Dígale a su hijo que se siente orgulloso del trabajo que está haciendo.

Utilice su idioma nativo

Hable con su hijo sobre el contenido que está aprendiendo, y pida que explique nuevos conceptos para asegurar que los entiende bien.

Estudie las mismas cosas de maneras y en lugares diferentes

Ayude a su hijo a aprender nuevas palabras o contenidos de manera diferente. Háblele acerca de nuevos vocablos varias veces en el transcurso de la semana, y en diferentes contextos. Esto ayudará a enriquecer la comprensión que su hijo tenga de la palabra.

Permita que su hijo empiece con su materia favorita

Por lo general, es la materia que le gusta más. Después, debe seguir con la materia más difícil y de allí puede elegir el orden para terminar sus deberes.

Espacie el aprendizaje

Si su hijo tiene una prueba importante programada para la siguiente semana, ayúdelo a estudiar un poco cada día, en vez de tratar de asimilar todo la noche anterior. Dedicar una hora o algo así un día sí y otro no, espaciando el aprendizaje, es una mejor manera de aprender el material.

Ayude a su hijo, pero sin hacerle la tarea

Es importante responder a las preguntas del niño, si puede, pero recuerde que se supone que la tarea es para ayudar a que los niños aprendan y que hacerle los deberes al niño a largo plazo no le ayudará.

Ayuda extra

Use libros y computadoras de la biblioteca

La escuela y las bibliotecas públicas son buenos lugares para obtener ayuda con la tarea, libros, recursos de la referencia, computadoras y acceso a Internet.

Entérese de los programas de actividades extraescolares de su escuela

Si su hijo necesita ayuda adicional o usted trabaja hasta tarde, su hijo podría encontrar ayuda adicional en un programa de actividades extraescolares. Pregunte a los maestros de su hijo qué programas están disponibles en su escuela.

Hable con el maestro de su hijo

Averigüe cuáles son las reglas sobre la tarea de la maestra. Si su hijo muestra problemas para completar o comprender la tarea, llame o contacte por correo electrónico a la maestra para tratar ese asunto con ella. Pida o lleve un interprete si es necesario para comunicarse con el maestro.

Donate to Colorin Colorado

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.