Crítica: Revista IGUANA

Iguana Magazine

Las revistas pueden resultar una manera fantástica de motivar a los niños a leer: tienen colores y a menudo fotografías interesantes, tienen una gran variedad de actividades divertidas y educativas, y también pueden estimular el aprendizaje en los niños de todas las edades.

Colorín Colorado ha recibido varios pedidos de recomendaciones de revistas infantiles en español para maestros y padres. Si bien no hay muchas publicaciones, nos complace informar que hemos encontrado una revista excelente que recomendamos fervientemente, y que sin duda los padres y los niños disfrutarán por igual.

Crítica de Colorín Colorado

La Revista IGUANA fue creada por Christianne Meneses Jacobs, educadora de escuela elemental y especialista en lectura, oriunda de Nicaragua. La Sra. Meneses Jacobs se mudó con su familia a Los Angeles en 1988 cuando aún estaba en la escuela media. Años más tarde, cuando tuvo hijos e intentó conseguir material de lectura en español para sus dos hijas, se frustró mucho porque no encontró libros y revistas en español.

Como madre de dos niñas bilingües, biculturales y birraciales, creo fervientemente que debo exponer a mis hijas a la belleza de la lengua española y a la riqueza de la cultura latinoamericana. Mis hijas adoran los libros pero es difícil encontrar literatura original en español. La mayoría de los libros que encuentro son sólo traducciones de libros como el Dr. Seuss, y la serie de Arthur y Franklin. Me entristece la escasez de literatura infantil de calidad que se encuentra en idioma español.

Por eso, inspirada en mis hijas, decidí empezar IGUANA, una revista educativa para niños hablantes de español. Tengo un sueño para mis hijas y para todos los niños latinos: que sigan leyendo en español, se sientan orgullosos de ser bilingües y nunca olviden sus raíces. Espero que otros padres compartan mi sueño apoyando a la revista Iguana y a su misión: ¡Lee ~ aprende ~ disfruta!

La Sra. Meneses Jacobs y su esposo Marc, un artista gráfico que hace las veces de director artístico de la revista, han emprendido la obra con tesón, y el resultado ha sido una publicación notable para niños hablantes de español. Aquí destacamos algunas secciones:

Artículos educativos y entrevistas

Cada número de IGUANA incluye artículos y hechos graciosos sobre temas diversos, tales como historia, arqueología, ciencia y naturaleza. Entre los artículos pueden encontrarse entrevistas o biografías de famosas personalidades hispanas, un artículo sobre un país extranjero o un evento histórico importante, información sobre una excavación arqueológica o la explicación de por qué un singular insecto se comporta como lo hace. La revista también incluye lecciones importantes para los niños con una presentación interesante y atractiva, por ejemplo, un artículo destacado trata la diferencia entre "lo que queremos y lo que necesitamos". ¡Los niños sin duda aprenderán mucho en cada número!

Sólo para divertirse

Algunas de las secciones divertidas de IGUANA incluyen crucigramas, acertijos, cuentos tradicionales, poesías, chistes y una serie de cuentos sobre personajes que los niños aprenderán a conocer en cada número, todos creados pensando en los pequeños lectores. Los niños también pueden enviar sus poemas y dibujos a la revista para que los publiquen.

Experiencia práctica

Los niños tendrán la posibilidad de probar las distintas actividades sugeridas, que han sido escogidas cuidadosamente y no necesitan materiales costosos. Las actividades incluyen recetas, experimentos de ciencias y manualidades. Todas las instrucciones están también en español para que los padres puedan asistir cuando sea necesario.

Numerosas culturas

IGUANA hace un esfuerzo consciente y exitoso por incluir información sobre distintas culturas. Ya sea con información sobre cómo los distintos países celebran el Año Nuevo, una introducción a las tradiciones navideñas o una entrevista con un niño de otro país, la revista ofrece una ventana única al mundo para los niños hablantes de español.

Para aquellos que buscan una experiencia extraordinaria de lectura en español para sus hijos o estudiantes, no busquen más: ¡IGUANA tiene algo para cada uno!

Información de Subscripción

Como sucede con la mayoría de las revistas, ésta tiene un costo de suscripción. Si bien en Colorín Colorado tratamos de limitar nuestras recomendaciones a publicaciones gratuitas, hacemos una excepción con esta revista porque se trata de un material extraordinario y de alta calidad, escrito pensando en niños hablantes de español. Si le interesa la revista pero no puede suscribirse, consulte a su biblioteca local o la biblioteca escolar para ver si pueden incorporarla.

Nombre: Revista IGUANA
Edades: Para niños de 7 a 12 años
Precio: $29.95 por un año (6 números)
Oferta especial para los suscriptores de Colorín Colorado hasta el 31 de diciembre, 2008: $24.95
Sitio de internet: Revista IGUANA

*Oferta especial: La revista IGUANA ofrece un descuento a los suscriptores de Colorín Colorado que pidan la revista antes del 31 de diciembre, 2008. Para participar de la oferta, imprima el formulario de suscripción desde el sitio de Internet, complételo y mencione que se enteró de IGUANA a través de Colorín Colorado. Los suscriptores que envíen su formulario antes del 12/31/08 recibirán una suscripción anual de IGUANA (precio normal $$29.95) a $24.95.

Reprints

You are welcome to print copies or republish materials for non-commercial use as long as credit is given to Colorín Colorado and the author(s). For commercial use, please contact [email protected].
Donate to Colorin Colorado

Comentarios

Iguana is an INCREDIBLE magazine. It is similar to Cricket/Spider in it's quality of literature and illustration and is a much needed addition to the world of children's magazines. My daughter is in a dual-language 2nd grade classroom (English/Spanish) and my husband is an AP Spanish teacher, but our home language is primarily English. She has just discovered the joy of reading longer stories and chapter books independently in English, but thanks to Iguana she is now beginning to discover that she can read in Spanish also. I highly recommend this magazine to parents and teachers of bilingual/Spanish speaking children.

I love this magazine. As a first year student learning spanish. This reinforces what we learn in class. Thank you, for all the hard work and producing this magazine.

I'm a spanish teacher and native spanish speaker and would like to buy the subscription to your magazine and maybe some of my students. How can I do it?
Many thanks,
Carolina

Do you ever offer any discounts on your magazine? It is a little high for our budget - but I would love to order it for our two children?
Sincerely,
Mrs. Arcipowski St. Louis, MO

Hi Maurice,

Use code N5007 for $24.95 plus you get a free digital subscription too!
I hope that helps!
Pamela

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.