Alma Flor Ada

Alma Flor Ada es una autora galardonada con varios premios y ha escrito más de 200 libros para niños. Además es poeta, cuentista, educadora, madre y abuela. Con un grado de doctora en literatura y un amor por los cuentos de toda la vida, Alma se ha destacado por recontar los cuentos y las rimas tradicionales de toda Latinoamérica. Es originalmente de Cuba pero ha vivido en España, Perú y los Estados Unidos de América. En sus poesías, cuentos y noveles, Alma Flor Ada ofrece perspectivas multiculturales y divertidas para todos los niños.

Libros de este autor

Celebra el Halloween y el Día de Muertos con Cristina y su conejito azul

Cuando los amigos de Cristina vienen a hacer sus disfraces de Halloween, se preguntan por qué la mamá de Cristina ha puesto una mesa con fotos de los familiares y alimentos. Cristina les explica las tradiciones del Día de los Muertos a sus amigos, mientras que el grupo se está preparando para salir a pedir dulces o trucos. Alma Flor Ada e Isabel Campoy mezclan las tradiciones del Día de los Muertos y Halloween en una historia que de seguro disfrutarán los jóvenes lectores.

Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English

Ilustrado por: Simón Silva
Para edades: 3-6
Language: Spanish (Bilingual Eng/Sp)

Las 28 letras del abecedario en español se usan como manera de presentar poemas sobre la agricultura en inglés y español. Este libro ilustrado transmite la belleza de la naturaleza a través de dibujos vibrantes y lenguaje lírico. De la A a la Z, ilustraciones brillantes y poemas fluidos evocan las plantas y mucho más, y el impacto emocional en las vidas de los trabajadores del campo.

I Love Saturdays y domingos

Ilustrado por: Elivia Savadier
Para edades: 3-6, 6-9
Language: Spanish vocabulary featured

Los Saturdays, sábados, cuando una pequeña visita a sus abuelos paternos habla inglés; mientras tanto los domingos habla español con sus abuelos México-americanos. El texto y las ilustraciones nos muestras las sútiles diferencias entre las culturas mientras que recalcan lo que tienen en común: el amor por los niños.Los Saturdays, sábados, cuando una pequeña visita a sus abuelos paternos habla inglés; mientras tanto los domingos habla español con sus abuelos México-americanos.

Mamá Goose: Bilingual Lullabies·Nanas

Illustration of woman holding baby
Ilustrado por: Maribel Suarez
Para edades: 0-3
Language: Spanish (Bilingual Eng/Sp)

Acurrúcate a la hora de dormir con estas canciones de cuna hermosamente ilustradas que expresan la riqueza y diversidad de las culturas latine. Las rimas de Mamá Goose fueron recolectadas por galardonados autores y estudiosos de la literatura latine y son una introducción perfecta a las canciones de cuna en español para los hablantes de inglés, además de proveer un tesoro de obras favoritas familiares para los hispanohablantes nativos.

Me llamo María Isabel

Me llamo María Isabel
Ilustrado por: K. Dyble Thompson
Para edades: 6-9

Para María Isabel Salazar López lo más difícil de ser la alumna recién llegada a una nueva escuela es que la maestra no la llama por su nombre. —Ya tenemos dos Marías en esta clase—le dice la maestra. —¿Por qué no te llamamos Mary? Pero a María Isabel la llamaron así en recuerdo de la madre de su padre y de Chabela, su querida abuelita puertorriqueña. ¿Podrá hacerle comprender a la maestra que perder su nombre es perder la parte más importante de sí misma?

Cuentos que contaban nuestras abuelas: Cuentos populares Hispánicos

Language: English, Spanish, Spanish (Bilingual Eng/Sp)

"Las historias han entretenido a niños y adultos desde que las familias y las comunidades han existido en el mundo." Así empieza la informática introducción a la docena de escenas que son presentadas para agradar a otra generación, ideal para leer a solas o leerlas en voz alta.

Bajo las palmas reales

Para edades: Middle Grade (9-14)
Language: English, Spanish vocabulary featured
Al escribir acerca de su niñez en Camagüey, Cuba, la autora comparte sus historias y recuerdos del jazmín, los murciélagos que sobrevuelan y mucho más.

Páginas