You should make the first days of an ELL student's days as positive as possible. The students are adjusting to a new culture and a new language. They are trying to figure out how to act in a new environment. It is good to have a helper student to translate for them. It is welcoming to know how to pronounce their real name. You should have posters that are bilingual and welcoming.