Lulu Delacre

Libros de este autor

Alicia Afterimage

Para edades: 14-16
La autora explora el dolor examinando a su hija Alicia, de 16 años, a través de los ojos de sus amigos y familiares tras el trágico accidente automovilístico que le cobró la vida. Incluso el joven conductor sobreviviente está incluido en este conmovedor y resonante libro, en el que se explora el dolor de los adolescentes y se abre la discusión al tema de la muerte y la pérdida. Disponible solo en inglés.

Arroz con Leche

Para edades: 3-6
Estas rimas y canciones tradicionales de América Latina se presentan en inglés y en español.

Golden Tales: Myths, Legends, and Folktales from Latin America

Para edades: 9-12
Los cuentos tradicionales, muchos de pequeñas culturas poco conocidas, se presentan aquí por regiones. Algunos son absolutamente sofisticados, otros más accesibles; todos están ilustrados con arte evocador que recuerda la cultura de donde provienen los cuentos. Disponible en inglés solamente.

Rafi and Rosi

Language: English, Spanish

Tres breves cuentos presentan las tres historias compartidas por Rafi y Rosi, jóvenes ranas de árbol que viven en Puerto Rico. Rosi sabe que su hermano mayor es mágico, y que no sólo puede encontrar cosas en la arena, sino ¡también puede hacer que el mar brille! Pero es la magia de Rosi que encuentra al Cangrejo perdido de Rafi. Las alegres y coloridas ilustraciones acentúan el humor de este dúo dinámico.

Rafi and Rosi: Carnival!

Language: English, Spanish

¡Se llegó la hora del carnaval! En este libro que promueve la lectura a temprana edad se presentan, en tres historias cortas, las aventuras que comparten Rafi y Rosi, dos encantadoras ranitas de árbol, que son hermano y hermana, y que viven en Puerto Rico. Las historias incluyen una de Rosi de pequeña que se arregla para ser "La Reina por un día," y la de "El periscopio 'mágico' de Rafi" que usarán para ver el desfile del carnaval. Los niños y los adultos disfrutarán por igual de las divertidas experiencias de estos dos hermanitos, y también de las alegres ilustraciones llenas de colorido.

Rafi y Rosi ¡Música!

Drawing of frogs in clothing dancing and playing the drums.
Para edades: 6-9
Language: English, Spanish

En el cuarto libro estrellando a Rafi y Rosi, los coquís curiosos aprenden sobre las tradiciones musicales de su isla, Puerto Rico.

Rafi y Rosi: ¡Piratas!

Para edades: 6-9
Language: English, Spanish

Rafi y su hermana Rosi están muy emocionados sobre su visit al Morro, una forteleza historica en San Juan. No pueden imaginar las aventuras que les esperan, como la busqueda de tesoro...¡y fantasmas!

Cuentos con sazón

Para edades: 6-9
Cuando Carmen Teresa recibe un diario en blanco en la noche de Año Nuevo, ella comienza a llenarlo con cuentos y memorias de sus seres queridos. La búsqueda de ese alimento es el hilo conductor, el diario se convierte en un recetario de historias, lleno del sabor latinoamericano. Apacibles lecciones se presentan en el camino en este encantador libro. Disponible en versiones en español e inglés.

Books by This Illustrator

Pasando páginas: La historia de mi vida

Ilustrado por: Lulu Delacre
Para edades: 6-9

Al ser la primera mujer latina en ser jueza del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Sonia Sotomayor es una inspiración para los jóvenes de todas las partes del mundo en la lucha por lograr sus sueños. Pero ¿qué la inspiró a ella? Para la joven Sonia, la respuesta es: ¡los libros! Eran su espejo, sus mapas, sus amigos y sus maestros. Los libros la ayudaron a conectar con su familia en Nueva York y en Puerto Rico, a aceptar y entender el diagnóstico de su diabetes, a hacer frente a la muerte de su padre, a descubrir los secretos del mundo y a soñar con un futuro en el que todo es posible.

Señor Cat's Romance and Other Favorite Stories from Latin America

Ilustrado por: Lulu Delacre
Para edades: 6-9
Las palabras en español le añaden sabor a estos atractivos cuentos, cuentos favoritos, cuidadosamente seleccionados para reflejar sus raíces latinoamericanas. Los jóvenes lectores y mayores reconocerán la insensatez de Juan Bobo y se deleitarán con el sonido del lenguaje del cuento sobre el medio pollito. Como todos los cuentos, los del Little Half Chick son ideales para compartirlos en voz alta con los demás. Texto en inglés.