Books by This Author
Lulu Delacre explores grief by examining her late 16-year old daughter, Alicia, through the eyes of her friends and family after a tragic car accident. Even the young driver who survived is included in this moving and resonant book, which explores teen grief and encourages an open discussion of death and loss.
A beloved collection of traditional Latino baby games and lullabies from fourteen Spanish-speaking countries, complete with melodies for chanting and singing. Collected by Lulu Delacre, these rhymes and songs are available in English and Spanish.
This recording features a selection of nursery rhymes and games from different countries that are presented in both Spanish and English. Compiled by Lulu Delacre, the songs are performed by Cantaré. This recording accompanies the book of the same title.
These traditional rhymes and songs from Latin America are presented in both English and Spanish. Gentle illustrations accompany the short verses, and show both cities and the countryside. Children and adults from Spanish-speaking backgrounds will recognize many of these fun songs and rhymes.
Product Description: This lush collection of twelve traditional Latin American tales brings the history and culture of thirteen countries into a vivid new perspective. Readers will have a unique glimpse of the early indigenous cultures, and of the literature that later blossomed with the blending of the Spanish and Native cultures.
A warm portrait of universal parental love begins on a beach when a boy asks his mother, "How far do you love me?" Lyrical responses combine with stunning double page illustrations in places around the globe until the boy is tucked into bed with his response: "I love you to the moon!" A world map and the query in each language conclude this tender book based on a bedtime game Lulu Delacre played with her young daughters.
Rafi and Rosi, two curious tree frogs, explore the bomba, plena, and salsa music traditions of their home island, Puerto Rico.
In this new book in the popular Dive Into Reading: Rafi and Rosi chapter book series, Rafi and his younger sister, Rosi, are excited to visit El Morro Fort, the four-hundred-year-old fortress that guards the entrance to San Juan harbor. At the fort they pretend to be pirates, engage in a fierce battle, and learn about Roberto Cofresi, Puerto Rico's most famous pirate. As they go deeper into the fort they discover a gleaming, hidden treasure — Spanish gold doubloons and silver pieces of eight — hidden in the inner reaches of the fort's kitchen.
When Carmen Teresa receives a blank journal on New Year's Day, she begins filling it with tales and memories from her loved ones. Finding that food is the common thread, the journal becomes a cookbook of stories, infused with Latin American flavor. Gentle lessons are conveyed along the way in this lovely book. Available in Spanish and English versions.
Books by This Illustrator
As the first Latina Supreme Court Justice, Sonia Sotomayor has inspired young people around the world to reach for their dreams. But what inspired her? For young Sonia, the answer was books! They were her mirrors, her maps, her friends, and her teachers. They helped her to connect with her family in New York and in Puerto Rico, to deal with her diabetes diagnosis, to cope with her father's death, to uncover the secrets of the world, and to dream of a future for herself in which anything was possible.
Spanish words add flavor to these appealing folktales, cuentos favoritos, carefully illustrated to reflect their Latin American roots. Readers young and old will recognize Juan Bobo's foolishness, and delight in the sound of the language in the tale of Little Half Chick. Like all folktales, these are ideal for sharing aloud.