Henry Sales: Tja t-xnaq’tzb’il tk’wali / Indigenous Families' Rights to Translated Information

Mam: Henry Sales, jun Ajxnaq’tzal o tzul itz’j tuj paxil Guatemala, nxi tpokb’an tkyaqil qa jaxjal, tuk’x qa b’a’n chi yolan jun kyex qyol, at kyoklen tu’n kyb’int tuj kye qa qyol, ti’j tkyaqil tijil nb’aj tuj tja xnaq’tzb’il jatum nchin xnaq’tzan qa kyq’wal.

English: Henry Sales, a Mam educator who was born in Guatemala, explains that all families, including those who speak Indigenous languages, have a right to information in their home languages from their child's school.

Note: You can see this video in English and Spanish.