ELL News Headlines

Throughout the week, Colorín Colorado gathers news headlines related to English language learners from around the country. The ELL Headlines are posted Monday through Friday and are available for free!

Get these headlines sent to you weekly!

To receive our free weekly newsletter of the week's stories, sign up on our Newsletters page. You can also embed our ELL News Widget.

Note: These links may expire after a week or so, and some websites require you to register first before seeing an article. Colorín Colorado does not necessarily endorse these views or any others on these outside web sites.

WritersCorps Empowers Young Poets

If the young poets were nervous, it didn't show. Each of the teenage bards walked or bounded onstage and recited her or his verses with self-assurance and enthusiasm — apparently undaunted by the more famous poets with whom they shared the stage, the packed house full of attentive strangers and the presence of San Francisco Poet Laureate Jack Hirschman in the front row. The WritersCorps poetry program sprang from a "marriage of NEA and AmeriCorps" as a pilot program in San Francisco, the Bronx, and Washington, D.C.

States Seeking Proper Balance in Use of ELL Test Scores

Now that they have new English-language-proficiency tests to comply with the federal No Child Left Behind Act, state education officials are trying to come up with guidelines on how school districts use those tests to decide when English-language learners no longer need specialized instruction. States vary widely in how prescriptive they are in the use of those test scores, but most seem to be taking steps toward standardizing the process.

English Language Learners Program to Receive iPods

Starting next fall, students in the English Language Learners program in North Dakota's Grand Forks Public Schools will have iPods to assist them with the transition not only to a new language, but also to a new school and a new country. A $14,370 grant from the North Dakota Educational Technology Council will pay for 60 iPods, which will be loaded with material to cater to each of the 60 students in grades K-12 considered to be at levels one or two in the ELL program, meaning they have little to no grasp on the language. iPods will be loaded with grade-customized material for each student, and will be audio and video compatible and will be issued to individual students, meaning students can take them home.

Report: Bigger Education Cuts Than Expected in Mayor's Budget

Mayor Bloomberg's proposed budget for 2009 could cut more funds from the city's schools than previously expected, a report released yesterday by the city's Independent Budget Office says. The indirect cuts will be caused by budget initiatives such as "recouping more in school lunch payments from students, reduction of reserves for summer school and English Language Learner programs, and shifting the cost for school-based information technology purchases to the schools," the report says.

Bilingual or Bust

Illinois' Troy School District will send two administrators to Spain next month to recruit two bilingual teachers to teach its growing number of students who speak Spanish as a first language. Nearby Plainfield School District has had to go to Texas and Georgia to recruit minority teachers and Spanish-speaking teachers. Currently, Plainfield's district has about 71 teachers teaching 2,060 English language learners (ELL) and expects an additional 450 ELL students in the next school year. These are just some of the creative ways school districts are trying to meet the needs of students who speak Spanish as their first language and to satisfy state and federal laws.

Immigrants Want to Blend in While Keeping Mother Tongue

As Florida's Hispanic population grows, more immigrants teeter between two worlds: They want to keep their own language and ties to their culture and homeland. They also want their children — some American born — to speak their mother tongue and keep their traditions alive for generations to come. On the other hand, most immigrants want to blend into the English-speaking community. In Florida and other states where, the issue of language has entered the immigration debate, mostly due to public perception. "Not being able to speak English is often associated with being disloyal to America," said April Linton, assistant professor of sociology at the University of California in San Diego.

Florida School District Sued Over Low Graduation Rates

The American Civil Liberties Union has filed a class action against the Palm Beach County, FL, school district, claiming its low graduation rate is a violation of the Florida Constitution. Even using the "most generous" measures, the lawsuit says, almost a third of the students in the 175,000-student district do not graduate. The graduation rates of black and Hispanic students, which are lower than those of white students, further establish that the district is failing its students, it says.

Report: Utah Schools to See Jump in Students, Diversity by 2022

Thousands more students, including many more Latino students, will likely graduate from Utah high schools in the next 14 years, thanks partly to population shifts, according to a Western Interstate Commission for Higher Education report. That means Utah schools need to focus now more than ever on making sure students are ready for college, say state education leaders.

How To Spark Remote Learning

"Second Life," the online world that brings players together from across the globe to socialize, shop, and even fly, is developing a second career as a hot spot for learning English as a second language (ESL). English-language instructors who spend time with students there say they're combining fun and learning--and getting excellent results. Kip Boahn, who has co-led a real-life English-language school in Germany for the last eight years, has become passionate about teaching in "Second Life" and has now built his own ESL center. "Second Life English," Boahn's new project, is a virtual island entirely dedicated to providing free online resources to language teachers and students.

Attempting to Bridge the Gap

More professionals, but no additional funding. That's the offer the Colorado Department of Education has made to school districts throughout the state. Under its "Forward Thinking" initiative, the Department of Education is taking applications for educational service providers to help close achievement gaps between students of different races and income brackets, including English language learners. Currently, the district receives about $30,000 from state and federal funding for its ELL programs each year, but the average amount the district spends for these services annually is about 10 times that amount.