This picture book biography introduces Sor Juana Inés de la Cruz, one of Mexico's most beloved scholars and poets. At the age of three, Juana promised her sister's teacher that she was "quiet like a turtle" so that she could stay at the school and learn to read. Later, Juana would become a nun and produce poetry that is still learned by children in Mexico today. Handsome, detailed paintings evoke Mexican folk art and tell the story of Juana's life.
Product Description: Isabel Allende: Memories for a Story gives readers a glimpse of Isabel Allende's childhood influences. Benatar offers a vivid picture of a unique childhood: bewitched by the séances of her grandmother, enlivened by her own adventurous spirit, and haunted by the silence that descended upon the house after the death of a loved one. With the passage of time, Isabel became the keeper of the family memories, memories that come alive in her writing.
Monica Brown tells the story of young Gabriel García Márquez and provides children with an introduction to magical realism by showing how young Gabriel’s surroundings and imagination merged in fantastic ways, fostering his creativity and building the foundation for the legendary characters and stories he would later create. Raúl Colón brings these rich imaginings to life in vivid illustrations that complement the lyrical text. Pura Belpré Honor Award.
"My name is Gabriela Mistral. It is a name I chose myself because I like the sound of it." With these words, Monica Brown introduces us to the Chilean poet and author who, in 1945, became the first Latin American writer to win the Nobel Prize in Literature. The lyrical text and exquisite illustrations bring Gabriela's childhood and talent to life for young readers.
Neftali always loved nature and words. This fondness allowed Neftali — better known as Pablo Neruda — to create poetry in a "voice [that] was heard across nations and ocean." Rich language and lush illustrations that incorporate words in Spanish and English are sure to enthuse young writers while introducing this Nobel-winning poet.
When she came to America in 1921, Pura carried the folk tales of her Puerto Rican homeland. Finding a new home at the New York Public Library as a bilingual assistant, she turned her popular retellings into libros and spread story seeds across the land. Today, these seeds have grown into a lush landscape as generations of children and storytellers continue to share her tales and celebrate Pura's legacy. This portrait of the influential librarian, author, and puppeteer reminds us of the power of storytelling and the extraordinary woman who opened doors and championed bilingual literature.
Over the last forty years, Aaron Lansky has jumped into dumpsters, rummaged around musty basements, and crawled through cramped attics. He did all of this in pursuit of a particular kind of treasure, and he’s found plenty. Lansky’s treasure was any book written Yiddish, the language of generations of European Jews. When he started looking for Yiddish books, experts estimated there might be about 70,000 still in existence. Since then, the MacArthur Genius Grant recipient has collected close to 1.5 million books, and he’s finding more every day.
Product Description: Twelve-year-old Ana Rosa is a blossoming writer growing up in the Dominican Republic, a country where words are feared. Yet there is so much inspiration all around her — watching her brother search for a future, learning to dance and to love, and finding out what it means to be part of a community — that Ana Rosa must write it all down. As she struggles to find her own voice and a way to make it heard, Ana Rosa realizes the power of her words to transform the world around her — and to transcend the most unthinkable of tragedies.
Young Neftali cannot resist the power of words and the world around him. Whether he is studying the iridescent wings of beetle or imagining the story of a lone boot left in the mud, there is no limit to where his imagination and words will take him. Neftali grows up to become one of the world's most beloved poets: Chile's Nobel-winning laureate Pablo Neruda. Through this stunning novel, Pam Muñoz Ryan imagines poet's childhood and triumph in overcoming a tyrannical father to believe in his own voice and words.
Meet Ana, a young girl who loves to read. There aren't many books in her small Colombian village, though — until the day Ana meets the Biblioburro, a librarian who brings books through the mountains on the backs of two strong donkeys. Inspired by the heroic efforts of real-life librarian Luis Soriano, this story asks readers, "How far would you go for a book?"
See more great related resources and videos in our Multicultural Literature section!